文艺采撷丨盘点《山河令》中以诗入词的绝美佳句

浏览量:162

前两天,陪伴大家很久的《山河令》迎来大结局,相信很多小伙伴们都意犹未尽。这段时间,小编总被身边的朋友强烈安利。但是最让小编上头的绝对是其中的古诗文台词。简直令人神醉,唯美至极。

山河不足重,重在遇知己。这部剧当中很多台词都是以诗入词。小编搜集了一些非常喜欢的台词,并找到了出处。一起来鉴赏一下吧。

1、但渡无所苦,我自迎接汝

此句出自王献之《桃叶歌 其三》 “桃叶复桃叶,渡江不用楫。但渡无所苦,我自迎接汝。”

王献之与新安公主成婚之后纳了一妾。妾名桃叶,深得王献之宠爱。故为桃叶作此歌,曾为之迎送到渡口。从此渡口声名大噪,时至今日,南京秦淮河畔还保留着“桃叶渡”作为金陵十八景之一。

2、三生石上旧精魂

“三生石上旧精魂,赏月吟风不用论。惭愧故人远相访,此身虽异性常存。"这首诗出自唐代袁郊的《甘泽颖》。

原意是:"我是过了三世的昔人的魂魄,赏月吟风的往事早已成为过去;惭愧让你跑这么远来探望我,我的身体虽变了心性却长在。"

3、飘飘兮若流风之回雪,仿佛兮若轻云之蔽月

这句话想必大家听来耳熟,这句诗出自曹植的《洛神赋》,原句是“髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪”。

通常是用来形容女子曼妙的身姿,可以直译为:行止若有若无像薄云轻轻遮住了明月,形象飘荡不定如流风吹起了回旋的雪。给人一种浩而不烦、美而不惊之感。

4、人生得意须尽欢,莫使金樽空对月

这首诗出自大家耳熟能详的《将进酒》:君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。

5、山河不足重,重在遇知己

这句话出自唐代鲍溶的《杂曲歌辞·壮士行》:“西方太白高,壮士羞病死。心知报恩处,对酒歌易水。砂鸿嗥天末,横剑别妻子。苏武执节归,班超束书起。山河不足重,重在遇知己。”

6、倾盖如故,白首如新

出自宋·苏轼《拟孙权答曹操书》:“古人有言日:白首如新,倾盖如故。言以身托人,必择所安。这句话意思是有人相识到老也互不了解,有人初次见面却一见如故。

7、花间一壶酒,独酌无相亲

语出李白《月下独酌》:花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。这首诗的后两句还是比较出名。

原意是:在花丛中摆上一壶美酒,我自斟自饮,身边没有一个亲友。举杯向天,邀请明月,与我的影子相对,便成了三人。富有浪漫色彩又展现了一番孤独伤情。

8、周而不比,身若飞絮

前半句出自《论语·为政》:“子曰:‘君子周而不比。’”指与众相合,但不做坏事。以公正之心对待天下众人,没有预定的成见及私心,不徇私护短。

后半句出自元代词人徐再思的《折桂令·春情》“平生不会相思,才会相思,便害相思。身似浮云,心如飞絮,气若游丝。"常用来描写的是女子相思成疾的病状。

9、天下本无事,庸人自扰之

这句话是源自《新唐书·陆象先传》中的:“天下本无事,庸人扰之为烦耳。”指本来没有事,自己瞎着急或自找麻烦。后来逐渐引用于俗语。

9、人生何处不相逢

这句话在古诗词中的引用还是比较多的。前有晏殊在《金柅园》中写道:“一曲清歌满樽酒,人生何处不相逢。” 后有欧阳修《归田录》中也写道“若见雷州寇司户,人生何处不相逢”。常指人和人分别之后总有再次相见的机会。

10、天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗。古往今来共一时,人生万事无不有。

出自杜甫《可叹》:“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗。古往今来共一时,人生万事无不有。“

意思是:天上的浮云分明像件清白干净的衣服,一会儿却变成一只灰毛狗的样子了;从古到今都是这样,人生道路上形形色色的事儿哪样没有呢!

11、在天愿为比翼鸟,在地愿为连理枝

这句话的原话出自白居易《长恨歌》:"在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。"这句话常在影视剧中用来表示,夫妻同心,恩爱不移。

12、千山暮雪,我孤翼只影向谁去

这句话的原文也是小有名气的,出自金朝词人元好问的《摸鱼儿·雁丘词》。想必大家对“问世间,情是何物,直教生死相许?”这句话一点也不陌生。它的后几句就是:“渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?”

别说这场景和配色简直绝了,再配上这诗词,意境超凡脱俗。